Règlement officiel du concours photos #JAPANESECURRYWEEK


ARTICLE 1 – ORGANISATION DU JEU


Le société SARL Editions Ilyfunet dont le siège social est situé 12 rue de Nancy – 75010 Paris. Siret : 30849662900053. Représentée par M. Dan Béraud, ci-après la « société organisatrice », organise du samedi 8 au lundi 31 octobre 2022, un concours photo instagram avec le #japanesecurryweek.

Le « Participant » au jeu-concours est désigné également ci-après comme « le Participant, l’Utilisateur, le Joueur ».

Le « Gagnant » au tirage au sort est désigné également ci-après comme « le Gagnant ».

Ce concours n’est pas organisé ni sponsorisé par Instagram. Par conséquent, Instagram ne peut être tenu responsable en cas de litige lié au jeu.

Les informations que les participants fournissent seront utilisées uniquement par la Société Organisatrice.

Ce Jeu est organisé en parallèle à un autre concours : le Stamp Rally des Restaurants Japonais, organisé par la même Société Organisatrice. Pour plus d’informations sur ce rallye : https://curry-japonais.fr


ARTICLE 2 : CONDITIONS DE PARTICIPATION

La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat. Le Jeu est ouvert à toute personne physique et majeure disposant d’un accès à internet ainsi que d’une adresse électronique valide et d’un compte Instagram et résidant en France.

La société organisatrice demandera à tout gagnant de justifier son âge (18 ans ou plus requis). La société organisatrice se réserve le droit de tirer au sort un autre gagnant dès lors qu’un gagnant initial est mineur. Sont exclues du Jeu toutes personnes ayant collaboré à l’organisation du Jeu. La participation au Jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement dans son intégralité.


ARTICLE 3 : MODALITÉS DE PARTICIPATION

Ce jeu se déroule sur le réseau social Instagram du samedi 8 au lundi 31 octobre 2022 en parallèle du concours Stamp Rally des Restaurants Japonais visant à la promotion du curry japonais en France.

Afin de participer au jeu et de tenter de gagner différents lots de produits alimentaires japonais haut de gamme (umeshu, bières japonaises, kit de râmen, etc.) , tout internaute est invité à faire une publication sur Instagram en son nom tel que les règles suivantes sont respectées :

1. Publier une photo contenant un plat de curry japonais.

2. La légende de la photo doit contenir le hashtag #japanesecurryweek de la campagne.

3. Le participant doit être abonné au compte instagram @curryjaponais.fr 

Pendant toute la période du jeu, chaque personne peut participer plusieurs fois au concours en publiant différentes photos à chaque fois, et en respectant les règles de publication mentionnées ci-dessus.

La participation au concours requiert l’accès à Instagram dont l’usage nécessite la création d’un compte utilisateur. Le fait de s’inscrire sous une fausse identité ou avec l’identité d’une autre personne ou de communiquer de fausses informations ou encore de s’inscrire sous plusieurs identités entraînera l’annulation de la participation. Le non-respect de ces conditions entraînera la nullité de la participation. Dans le cas où ce dernier serait déclaré gagnant, il sera contacté par message direct via le compte de campagne du jeu, et sera tenu de transmettre ses coordonnées à la Société Organisatrice en donnant son nom, prénom, date de naissance, adresse, e-mail et numéro de téléphone.

Il est également possible de participer via formulaire web disponible à l’adresse suivante : https://curry-japonais.fr

Les Participants soumettant leurs photos via le formulaire de participation donnent explicitement l’autorisation à la Société Organisatrice de faire usage de celles-ci à des fins de publication notamment.

Les participations au jeu-concours seront annulées si elles sont incomplètes, erronées, contrefaites ou réalisées de manière contrevenante au présent règlement.

3.1. Condition de validité des participations

Éligibilité au concours : Toute personne étant âgé de 18 ans ou plus, résidant en France et ayant accepté les règles et conditions de candidature suivantes.

Aucun commentaire portant atteinte à la vie privée ou au droit à l’image de tiers, n’est permis. Les partages ne doivent pas comporter d’éléments à caractère diffamatoire, injurieux, pornographique, raciste, xénophobe, choquant, contraire à la loi ou portant atteinte aux bonnes mœurs ainsi que tout élément dénigrant ou susceptible de porter atteinte de quelque manière que ce soit à l’image, à la vie privée, à l’honneur, à la réputation et/ou à la considération de toute personne physique ou morale. Si le partage/commentaire est accompagné d’un visuel, aucune cigarette, ou autre produit prohibé ne devra être visible. Les créations évoquant une situation de risque pour le participant ou toute autre personne seront systématiquement refusées.

3.2. À propos des droits d’auteur

  • Les droits d’auteur de la photo publiée et les commentaires qui lui sont soumis appartiennent au Participant (à l’origine de la publication de la photo).
  • La Société Editions Ilyfunet (ci-après dénommée la « Société Organisatrice»), à l’origine de l’organisation de cette campagne, se réserve néanmoins le droit d’utiliser gratuitement la photo soumise.
  • Si une personne est représentée dans la photo soumise par le Participant, ce dernier doit s’assurer d’obtenir le consentement de cette personne (sujet) avant de participer au concours avec la dite photo afin de confirmer le respect des droits à l’image du sujet.
  • Si la photo soumise contient les droits de propriété intellectuelle d’un tiers autre que le Participant, assurez-vous d’obtenir une licence du titulaire des droits avant de publier.
  • Si le Participant supprime son compte, il ne pourra plus envoyer de messages directs, et sa participation à la campagne sera de fait invalidée.
  • Tout Participant doit déclarer et garantir à la Société Organisatrice la détention des droits légaux sur la photo soumise et que celle-ci n’enfreint en aucun cas les droits d’un tiers. La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable en cas d’atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou d’image du sujet.
  • Dans le cas peu probable où un litige surviendrait avec un tiers, le Participant sera responsable de la résolution du litige à ses risques et périls.

* Veuillez noter que si le Participant prend une photo d’une œuvre protégée par les droits d’auteur d’une autre personne et la traite ou la synthétise en tant que matériau propre, le Participant enfreint le droit d’auteur.

  • Le droit de gagner ne peut être transféré à une autre personne.

ARTICLE 4 – DÉSIGNATION DU GAGNANT

Des produits alimentaires japonais fournis par les sponsors de cette campagne sont à gagner par tirage au sort ou loterie.

  • Caisse de 6 bouteilles* The CHOYA Ume Salute
  • Bières KIRIN* avec gobelets
  • Kit de Ramen Ippudo

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Boire pendant la grossesse et l’allaitement peut nuire au développement du fœtus et du nourrisson.

la date limite de participation au concours est fixée au lundi 31 octobre 2022 à 18h.

Les tirages au sort / loterie seront effectués en novembre 2022, de manière aléatoire.

Les gagnants seront contactés en message privé et direct sur le profil Instagram utilisé pour leur participation, ou bien via l’adresse mail communiquée lors de leur participation via formulaire, à la suite des tirages au sort et après vérification que le gagnant ait bien respecté toutes les conditions de participation. Dans le cas contraire, un autre tirage au sort sera effectué.

Les gagnants devront répondre à l’organisateur toujours via la messagerie privée de Instagram. Tout gagnant qui n’aura pas envoyé de message à l’organisateur dans un délai de 72 heures sera considéré comme renonçant à son prix.

Les gains ne pourront être expédiés qu’en France.

Que le Participant soit Gagnant de cette campagne ou non, la photo soumise pour participant peut être utilisée sur nos supports web et réseaux sociaux comme publication propre. Dans ce cas, nous veillons bien sûr à publier sans révéler les informations personnelles du Participant.

La photo du Participant est donc bien soumise aux droits d’auteur. Mais elle pourra être utilisée sur les différents supports officiels de la campagne et de diffusion du concours (page Facebook, compte Instagram, compte Twitter, site web, et tout support print émis par les Editions Ilyfunet).


ARTICLE 5 – RÉCLAMATIONS – CONTESTATIONS

Le non-respect du présent règlement ainsi que toute fraude ou tentative de tricherie, quelles que soient ses modalités, entraînera l’élimination pure et simple de la participation de son auteur. La participation au concours implique l’acceptation pure et simple du présent règlement, sans possibilité de réclamation quant aux résultats. Toutes contestations relatives à l’interprétation ou à l’application du présent règlement seront tranchées par l’organisateur dans l’esprit qui a prévalu à la conception de l’opération. L’organisateur du Jeu décline toute responsabilité en cas d’annulation et/ou perturbation indépendantes de sa volonté. 


ARTICLE 6 – INFORMATIONS NOMINATIVES

Conformément aux dispositions de l’article 34 de la loi n° 78-17 dite « Loi Informatique et Libertés», tout participant est informé de ce que les informations nominatives recueillies sont nécessaires pour sa participation au présent jeu et font l’objet d’un traitement informatique. Le participant est informé qu’il bénéficie d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données personnelles le concernant. Ces droits pourront être exercés sur simple demande écrite en contactant la SARL Editions Ilyfunet à l’adresse suivante : 12 rue de Nancy 75010 Paris. Les personnes qui exercent leur droit de suppression des données les concernant avant la clôture du concours seront réputées renonçant à leur participation.


ARTICLE 7 – MISE A DISPOSITION DU RÈGLEMENT

Le présent règlement est disponible sur simple demande écrite par mail.


ARTICLE 8 – LE PRIX – DOTATION

Ce jeu-concours récompense ?? gagnants qui remporteront différents lots d’une valeur aléatoire selon le lot gagné.

Il ne sera attribué aucune dotation en espèce ou encore tout avantage ou autre lot en échange des dotations qui seront retournées à la Société Organisatrice pour cause d’adresse erronée ou encore qui resteront non réclamées dans le délai de deux semaines.


ARTICLE 9 – Force majeure

En cas de force majeure ou si des circonstances l’exigent, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer la dotation gagnée par une dotation de nature et de valeur équivalente.

Le gagnant ne peut prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens et services.